http://www.asapala.org/mahatsorriak/blogs/../1976?disp=comments eu-EH http://backend.userland.com/rss 60 Fri, 11 Jan 2013 13:35:19 +0000 c3126@http://www.asapala.org/mahatsorriak/blogs Amen http://www.asapala.org/mahatsorriak/blogs/../1976?title=demagun_munduko_alkaterik_onena_dela&more=1&c=1&tb=1&pb=1#c3126 Mon, 11 May 2009 05:09:46 +0000 c2865@http://www.asapala.org/mahatsorriak/blogs Kaixo: Ez hain azkar. Javier joan zaigu, baina artikulu zaharrak errekuperatzeari ekin diogu Javier Ortiz webgunean. Bi atal berri ditugu: Desde Jamaica (testu zaharrak) eta Recuerdos (haren heriotza dela-eta, jendeak idatzitako testuak). Eutsi goiari.
Ez hain azkar. Javier joan zaigu, baina artikulu zaharrak errekuperatzeari ekin diogu Javier Ortiz webgunean. Bi atal berri ditugu: Desde Jamaica (testu zaharrak) eta Recuerdos (haren heriotza dela-eta, jendeak idatzitako testuak).

Eutsi goiari.

]]> http://www.asapala.org/mahatsorriak/blogs/../1976?title=rss_bat_galdu_dut&more=1&c=1&tb=1&pb=1#c2865 Wed, 04 Mar 2009 20:10:38 +0000 c2836@http://www.asapala.org/mahatsorriak/blogs Agian, kanpoERE-ak deitu beharko genituzke. Pozgarria oso berriro idazteari ekin diozula ikustea! http://www.asapala.org/mahatsorriak/blogs/../1976?title=auzokoen_kalteari_barre&more=1&c=1&tb=1&pb=1#c2836 Sat, 13 Dec 2008 22:34:09 +0000 c2809@http://www.asapala.org/mahatsorriak/blogs Eta gainera: http://tinyurl.com/5a82ec Eta gainera:

http://tinyurl.com/5a82ec]]> http://www.asapala.org/mahatsorriak/blogs/../1976?title=antoniorenak&more=1&c=1&tb=1&pb=1#c2809 Thu, 04 Dec 2008 17:37:23 +0000 c2801@http://www.asapala.org/mahatsorriak/blogs Aupa Patxi. Negu gorriak taldeak esaten zuen moduan: "jada ez nau ezerk harritzen" EITBren azkena: Expressive izeneko enpresa bat sortu dute publizitatea eta bestelako kontu batzuk kudeatzeko eta webgunetik bueltatxo bat ematea besterik ez dago hizkuntza irizpidea ikusteko: http://www.expressive.es/ EITBren azkena: Expressive izeneko enpresa bat sortu dute publizitatea eta bestelako kontu batzuk kudeatzeko eta webgunetik bueltatxo bat ematea besterik ez dago hizkuntza irizpidea ikusteko: http://www.expressive.es/]]> http://www.asapala.org/mahatsorriak/blogs/../1976?title=beti_berandu&more=1&c=1&tb=1&pb=1#c2801 Wed, 03 Dec 2008 08:40:23 +0000 c2799@http://www.asapala.org/mahatsorriak/blogs Aurrekoan futbol partida bat, athletic-ena uste det zala, zuzenean kontatu behar zutela iragarri zuten. Baita eman ere. Gaztelerazko zein euskerazko bertsioan, bietan berdin: gazteleraz! Aiiii, ze tripako mina!
Aiiii, ze tripako mina!

]]> http://www.asapala.org/mahatsorriak/blogs/../1976?title=beti_berandu&more=1&c=1&tb=1&pb=1#c2799 Fri, 28 Nov 2008 05:20:21 +0000 c2795@http://www.asapala.org/mahatsorriak/blogs Bai, Karmen, "referencia imprescindible" horrek elebakar gazteleradunek "convivencia entre las lenguas" esaten dutenekoa gogoratu dit. Ez dakit azpeitiar edo azkoitiar aurpegia den, baina horrelako zerbait ere pasatzen zait niri. Ufa!!! "Ghetto" ... Gogorra ezta Hasier? Nik uste aipatu dituzun horiek oraindik bere funtzioa betetzen jarraitzen dutela: oraindik orain euskaldunontzat erreferentzia gune dira (badakigu bertara joan ezkero, lasai eskatu ahal izango dugula euskaraz eta seguruenez euskaldunak aurkituko ditugula inguruan). Bezeroen arteko harremana euskaraz ez izatea? Ez dut uste beraiei lepora dakieken zerbait denik. Ghetto-asmorik bako guneak direla esango nuke, euskaldunon arnasgune-lasaigune baino. Beste kontu bat da euskaldun ez diren bezeroentzat gune horiek zer diren (zelan ikusten dituzten, euskaldunontzat zer suposatzen duten dakiten, euskararenganako hurbiltasuna ematen laguntzen dien,...) eta horretan egiteko gehiago duten, baina bestela... Halandabe, ados, poteak erdi prezioan, orain!
Ufa!!! "Ghetto" ... Gogorra ezta Hasier? Nik uste aipatu dituzun horiek oraindik bere funtzioa betetzen jarraitzen dutela: oraindik orain euskaldunontzat erreferentzia gune dira (badakigu bertara joan ezkero, lasai eskatu ahal izango dugula euskaraz eta seguruenez euskaldunak aurkituko ditugula inguruan). Bezeroen arteko harremana euskaraz ez izatea? Ez dut uste beraiei lepora dakieken zerbait denik. Ghetto-asmorik bako guneak direla esango nuke, euskaldunon arnasgune-lasaigune baino. Beste kontu bat da euskaldun ez diren bezeroentzat gune horiek zer diren (zelan ikusten dituzten, euskaldunontzat zer suposatzen duten dakiten, euskararenganako hurbiltasuna ematen laguntzen dien,...) eta horretan egiteko gehiago duten, baina bestela...

Halandabe, ados, poteak erdi prezioan, orain!]]> http://www.asapala.org/mahatsorriak/blogs/../1976?title=euskara_planak_euskalgintzan&more=1&c=1&tb=1&pb=1#c2795 Fri, 28 Nov 2008 02:14:28 +0000 c2794@http://www.asapala.org/mahatsorriak/blogs Hori, hori! Diskriminazio positiboa. "Ghettoetan" euskaldunei erdia kobratu. Hori zergatik ez zaio inori okurritu orain arte? Hori zergatik ez zaio inori okurritu orain arte?]]> http://www.asapala.org/mahatsorriak/blogs/../1976?title=euskara_planak_euskalgintzan&more=1&c=1&tb=1&pb=1#c2794 Fri, 28 Nov 2008 01:15:17 +0000 c2793@http://www.asapala.org/mahatsorriak/blogs Bai, eta aipatzen duzuena larria izanik. Larriagoa da, ene ustez, euskalgintzaren zenbait "ghettotan" ematen ari den hipokresia maila. Esaterako, Bilboko bi euskaldun gune adierazgarrienetan (Kalderapeko eta Antzokia) geroz eta erdara gehiago entzuten da. Galdera da: Bidaia horrek hainbeste buruhauste merezi izan ditu euskara plangintzetan zabiltzatenen artean? Diskriminazio positiboaren aldeko urratsa egin behar da nahitaez datozen urteotan, bestela, akabo.
Diskriminazio positiboaren aldeko urratsa egin behar da nahitaez datozen urteotan, bestela, akabo.]]> http://www.asapala.org/mahatsorriak/blogs/../1976?title=euskara_planak_euskalgintzan&more=1&c=1&tb=1&pb=1#c2793 Wed, 26 Nov 2008 19:58:44 +0000 c2792@http://www.asapala.org/mahatsorriak/blogs Kaixo Iker, beraien artean gaztelaniaz egitea gaizki, baina bezeroekin ere gaztelaniaz egitea, euskaraz ez dakitelako askoz okerragoa duk. Gure liburudendarakoliburuak hik aipatutako megadenda horren banatzaileak bidaltzen zizkiguk eta gurean dabilen komertzialak ez zekik euskaraz. "Para material en euskera somos una referencia imprescindible" izan hituan lehenengo hitzak, eta guk euskaraz erantzun genionean, "es que yo euskera no se" esan ziguan. Imajinatuko dek zer Azpeitiar (mozolo)aurpegi geratu zitzaigun. beraien artean gaztelaniaz egitea gaizki, baina bezeroekin ere gaztelaniaz egitea, euskaraz ez dakitelako askoz okerragoa duk. Gure liburudendarakoliburuak hik aipatutako megadenda horren banatzaileak bidaltzen zizkiguk eta gurean dabilen komertzialak ez zekik euskaraz. "Para material en euskera somos una referencia imprescindible" izan hituan lehenengo hitzak, eta guk euskaraz erantzun genionean, "es que yo euskera no se" esan ziguan. Imajinatuko dek zer Azpeitiar (mozolo)aurpegi geratu zitzaigun. ]]> http://www.asapala.org/mahatsorriak/blogs/../1976?title=euskara_planak_euskalgintzan&more=1&c=1&tb=1&pb=1#c2792 Mon, 24 Nov 2008 17:27:09 +0000 c2791@http://www.asapala.org/mahatsorriak/blogs Erabat ados diozunarekin. Aurrekoan manifestazioaa Iruñean euskararen ofizialtasuna eskatzeko. Pegatinak eskaintzen ari zirenak neska bati eskaini eta neskak gaztelera batuan "no gracias, ya tengo". Neska euskalduna zen, noski! Ta halako zenbat! Zer egin dezakegu egoera honi buelta emateko?
Ta halako zenbat! Zer egin dezakegu egoera honi buelta emateko?]]> http://www.asapala.org/mahatsorriak/blogs/../1976?title=euskara_planak_euskalgintzan&more=1&c=1&tb=1&pb=1#c2791 Fri, 07 Nov 2008 23:26:59 +0000 c2784@http://www.asapala.org/mahatsorriak/blogs 0.2 edo pop.zero? Egunetik egunera gehiago harritzen nau gizon honek; begiratu profil pertsonala bestela (aurreko eguneko post-ean falta zenetako bat): Irakurgai gomendatua: Autonomi estatutua Musika gomendatua: La oreja de Van Gogh (haserretuko al da Amaia Montero?), Mikel Erentxun (nahiz eta Duncan Du-ren garaikoago izan) eta Kepa Junkera (ez genuen gutxiago espero) Egunetik egunera gehiago harritzen nau gizon honek; begiratu profil pertsonala bestela (aurreko eguneko post-ean falta zenetako bat):
Irakurgai gomendatua: Autonomi estatutua
Musika gomendatua: La oreja de Van Gogh (haserretuko al da Amaia Montero?), Mikel Erentxun (nahiz eta Duncan Du-ren garaikoago izan) eta Kepa Junkera (ez genuen gutxiago espero)]]> http://www.asapala.org/mahatsorriak/blogs/../1976?title=antoniorenak&more=1&c=1&tb=1&pb=1#c2784 Fri, 07 Nov 2008 16:04:46 +0000 c2783@http://www.asapala.org/mahatsorriak/blogs Kontutan hartuta euskarazko atalean "krisi ekonomika", "ezagutu nahi diguzu", "Y vasca", "programa electorala" eta "video gehiago ikusi" bezalako "neologismoak" sartu dituztela ez nau harritzen erdarazko trilinguismoa euskaraz bilinguismo bezala itzultzeak. Diru falta izango ote dute eta etxean ez duten kalitatezko itzultzaile bat ezingo ote dute kontratatu? Saiatu naiz, orriaren behekaldean agertzen den "contacto" esteka erabiltzen akats guzti horiek zuzentzeko eskatzeko baina orri berdinera eramaten naute. Basagoiti 2.0 edo 0.2?
Diru falta izango ote dute eta etxean ez duten kalitatezko itzultzaile bat ezingo ote dute kontratatu?

Saiatu naiz, orriaren behekaldean agertzen den "contacto" esteka erabiltzen akats guzti horiek zuzentzeko eskatzeko baina orri berdinera eramaten naute. Basagoiti 2.0 edo 0.2?]]> http://www.asapala.org/mahatsorriak/blogs/../1976?title=antoniorenak&more=1&c=1&tb=1&pb=1#c2783 Wed, 05 Nov 2008 07:45:27 +0000 c2778@http://www.asapala.org/mahatsorriak/blogs Ikaragarria!! Pop baino... superpop! http://www.youtube.com/watch?v=dNYaOwBBVYw http://www.youtube.com/watch?v=dNYaOwBBVYw
]]> http://www.asapala.org/mahatsorriak/blogs/../1976?title=kontsignak&more=1&c=1&tb=1&pb=1#c2778 Wed, 05 Nov 2008 07:40:20 +0000 c2777@http://www.asapala.org/mahatsorriak/blogs Lasai, bontxi, kontauko die batenbatek Facebook-en eta egingo dute mitinen bat second life-n ;) Aupa saioa eta ondo etorri. Kontua da blog hauei kutsu elektoral xamarra ikusten zaiela eta pena dela. Politikari eta hautagaiei hurbiltasun irudia ematea "tokatzen" zaienean gogoratzen dira horrelakoak sortzen. Gaur egun politikan komunikazio bulegoek botere handia dute eta kontsignaka funtzionatzen dute hautagaiek; orain, pertsona izatea tokatzen da. Esan bezala, zenbat min egin duen Obamak!
Aupa saioa eta ondo etorri. Kontua da blog hauei kutsu elektoral xamarra ikusten zaiela eta pena dela. Politikari eta hautagaiei hurbiltasun irudia ematea "tokatzen" zaienean gogoratzen dira horrelakoak sortzen. Gaur egun politikan komunikazio bulegoek botere handia dute eta kontsignaka funtzionatzen dute hautagaiek; orain, pertsona izatea tokatzen da. Esan bezala, zenbat min egin duen Obamak!]]> http://www.asapala.org/mahatsorriak/blogs/../1976?title=kontsignak&more=1&c=1&tb=1&pb=1#c2777 Tue, 04 Nov 2008 17:01:54 +0000 c2776@http://www.asapala.org/mahatsorriak/blogs Juan Jose Ibarretxek ez du blogik, eta 2005ean ere ez zuen izan. Kanpainak berak izan zuen bloga, editore baten ekarpen anonimoak ziren blogmaster sinatutakoak eta beste lagun batzuen ekarpenak, berriz, izen edo goitizenekin zihoazen. http://www.asapala.org/mahatsorriak/blogs/../1976?title=kontsignak&more=1&c=1&tb=1&pb=1#c2776 Tue, 04 Nov 2008 08:10:38 +0000 c2775@http://www.asapala.org/mahatsorriak/blogs Blogak ez dira hil ala? Enteratzen direnean berriro galduta. Blogak ez dira hil ala?
Enteratzen direnean berriro galduta.]]> http://www.asapala.org/mahatsorriak/blogs/../1976?title=kontsignak&more=1&c=1&tb=1&pb=1#c2775 Fri, 31 Oct 2008 18:37:48 +0000 c2772@http://www.asapala.org/mahatsorriak/blogs "Habemus kutxa" bai, baina habemus dirus? http://www.asapala.org/mahatsorriak/blogs/../1976?title=eak&more=1&c=1&tb=1&pb=1#c2772 Fri, 10 Oct 2008 08:59:26 +0000 c2767@http://www.asapala.org/mahatsorriak/blogs Uste dut ez dela gauza berria. Merkatuaren legeetako bat hain zuzen ere: kontua ez da soilik jendeari behar duena ematea, zuk saldu nahi duzunaren beharra sortzea baino. http://www.asapala.org/mahatsorriak/blogs/../1976?title=gezurra_arregi_jauna&more=1&c=1&tb=1&pb=1#c2767 Sat, 27 Sep 2008 04:47:03 +0000 c2760@http://www.asapala.org/mahatsorriak/blogs Aitorpen batekin hasi dut mezua: irakurketa partziala (eta gaiztoa, nahi baduzue) egin diot Onintzaren iritziari. Ondo da, ados, prentsaurrekoak ez dira oso interesgarriak eta kazetari askok nahiagoko luke beren lanorduak gauza interesgarriak egiten pasa. Niri ere kosta egiten zait beti-beti gozatzea nire lanean, baina zer egingo diogu!Ironiak alde batera utzita. Onintzaren mezua (esan nahi zenuena) ulertu nuen, eta gauza batzuetan konpartitu ere egiten dut, baina ez didazue ukatuko erosotasunaren kazetaritza existitzen denik, ezta? Prentsa oharra edo agentziaren berria jasotzearen zain dagoen kazetari eredu bat dagoenik ez ahal duzue uste? Agentziako berria (edo halako erakundearen e-posta bidezko oharra) jaso eta inolako kontraste edo iritzi gehigarririk bilatu gabe, zuzen zuzenean artikulura, irrati zein telebistako kortera eramaten duten kazetariak zenbat dira? Nahi baino gehiago.Ez dakit zergatik den (denboraren kostua altua delako, gasolina eta telefono deiak gero eta garestiagoak direlako edo auskalo zergatik izango den) baina arlo batzuetako berrietan sarri ikusten/somatzen dut hori. Kazetari gaztetxoek ez dutela galderarik egiten? Prentsaurrekoetan idatziz ematen zaiela kazetariei informazioa? Prentsaurrekoaren ostean idatziz emandakoa erredakziotara bidaltzen dela? Bai, baina horiek al dira kazetariek jakinmin gehiago ez izateko edo berriari ikuspegi propio bat ez emateko arrazoiak? Beste kontu bat merezi duena eta merezi ez duenaren aldea da. Kuriosoa da, baina susmoa dut kazetari gehien izaten dituzten prentsaurrekoak politikari eta futbolarienak direla. Seguruenez nahiko kontu subjetiboa da, baina beno... futbolari eta politikarien iritziek interes berezia izaten dutela esatea gehitxo esatea iruditzen zait. Esan dezagun salgarriagoak direla, esan dezagun enpresa-politikak agintzen duela, esan dezagun nahi duguna, baina merezi dutela eta interesgarriak direla esatea gehitxo iruditzen zait.Eta ados nago: prentsaurrekoak ez dira bereziki interesgarriak. Prentsaurrekoa deitzen duen erakunde/pertsonak esan nahi duena bakarrik entzun ahal izango dugu hor (zenbat min egiten dioten informazioari prentsa bulegoek!!). Hala ere, berriak bilatzeko jarrera handiegia ere ez da ikusten normalean komunikabide gehientsuenetan, salbuespenak salbuespen, noski. Ezjakin baten iritzia da nirea, ikusle-irakurle hutsa bainaiz. Hedabideetan gauza interesgarriak aurkitzen ditut tarteka (kazetari batzuen lana oso ona da) eta horregatik kontsumitu eta jarraitzen ditut (telebista uzten ari naiz...), baina denetarik dago; eta erosotasuna ere, badago.
Ironiak alde batera utzita. Onintzaren mezua (esan nahi zenuena) ulertu nuen, eta gauza batzuetan konpartitu ere egiten dut, baina ez didazue ukatuko erosotasunaren kazetaritza existitzen denik, ezta? Prentsa oharra edo agentziaren berria jasotzearen zain dagoen kazetari eredu bat dagoenik ez ahal duzue uste? Agentziako berria (edo halako erakundearen e-posta bidezko oharra) jaso eta inolako kontraste edo iritzi gehigarririk bilatu gabe, zuzen zuzenean artikulura, irrati zein telebistako kortera eramaten duten kazetariak zenbat dira? Nahi baino gehiago.

Ez dakit zergatik den (denboraren kostua altua delako, gasolina eta telefono deiak gero eta garestiagoak direlako edo auskalo zergatik izango den) baina arlo batzuetako berrietan sarri ikusten/somatzen dut hori. Kazetari gaztetxoek ez dutela galderarik egiten? Prentsaurrekoetan idatziz ematen zaiela kazetariei informazioa? Prentsaurrekoaren ostean idatziz emandakoa erredakziotara bidaltzen dela? Bai, baina horiek al dira kazetariek jakinmin gehiago ez izateko edo berriari ikuspegi propio bat ez emateko arrazoiak?

Beste kontu bat merezi duena eta merezi ez duenaren aldea da. Kuriosoa da, baina susmoa dut kazetari gehien izaten dituzten prentsaurrekoak politikari eta futbolarienak direla. Seguruenez nahiko kontu subjetiboa da, baina beno... futbolari eta politikarien iritziek interes berezia izaten dutela esatea gehitxo esatea iruditzen zait. Esan dezagun salgarriagoak direla, esan dezagun enpresa-politikak agintzen duela, esan dezagun nahi duguna, baina merezi dutela eta interesgarriak direla esatea gehitxo iruditzen zait.

Eta ados nago: prentsaurrekoak ez dira bereziki interesgarriak. Prentsaurrekoa deitzen duen erakunde/pertsonak esan nahi duena bakarrik entzun ahal izango dugu hor (zenbat min egiten dioten informazioari prentsa bulegoek!!). Hala ere, berriak bilatzeko jarrera handiegia ere ez da ikusten normalean komunikabide gehientsuenetan, salbuespenak salbuespen, noski.

Ezjakin baten iritzia da nirea, ikusle-irakurle hutsa bainaiz. Hedabideetan gauza interesgarriak aurkitzen ditut tarteka (kazetari batzuen lana oso ona da) eta horregatik kontsumitu eta jarraitzen ditut (telebista uzten ari naiz...), baina denetarik dago; eta erosotasuna ere, badago.]]> http://www.asapala.org/mahatsorriak/blogs/../1976?title=kazetaritza_lezio_berriak&more=1&c=1&tb=1&pb=1#c2760